{"id":1583,"date":"2021-09-02T10:15:36","date_gmt":"2021-09-02T14:15:36","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.crf.flywheelsites.com\/?page_id=1583"},"modified":"2026-04-22T10:53:30","modified_gmt":"2026-04-22T14:53:30","slug":"elementor-1583","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1583\" class=\"elementor elementor-1583 elementor-14\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d9c3bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d9c3bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eaf305e\" data-id=\"eaf305e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77b7f3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77b7f3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"top-text\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos ant\u00e9c\u00e9dents sont \u00e9labor\u00e9s sur l\u2019aide que nous donnons aux radiologistes \u00e0 jouer un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 au Canada. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9f0c14 mcolrow elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9f0c14\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7804381\" data-id=\"7804381\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10db2f6 icon-nav elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"10db2f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"hov-success-fr\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#link-success\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"SUCC\u00c8S\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 151 154\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-miterlimit:10;\"><path d=\"M103.94,145.78l-47.85,-90.18l-36.05,67.96l-3.44,-1.82l39.49,-74.45l51.28,96.67l-3.43,1.82Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/path><path d=\"M129.09,127.29l-31.2,-51.53l-11.67,29.77l-3.63,-1.43l14.56,-37.09l35.27,58.27l-3.33,2.01Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/path><path d=\"M55.66,82.99l-13.83,-3.73l1.02,-3.76l12.64,3.42l12.3,-4.45l1.32,3.67l-13.45,4.85Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/path><path d=\"M80.09,40.24l-25.94,0l0,-15.68l25.94,0l-7.6,7.84l7.6,7.84Zm-22,-3.89l12.83,0l-3.82,-4l3.82,-3.95l-12.88,0l0.05,7.95Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/path><path d=\"M99.44,91.98l-8.17,-2.54l1.15,-3.72l6.51,2.03l5.73,-3.41l1.99,3.35l-7.21,4.29Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/path><rect x=\"54.15\" y=\"31.02\" width=\"3.89\" height=\"21.7\" style=\"fill:#222;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/rect><path d=\"M75.49,153.5c-41.125,-0.049 -74.951,-33.875 -75,-75c-0.049,-16.318 5.276,-32.208 15.15,-45.2l3.1,2.35c-9.351,12.32 -14.392,27.383 -14.34,42.85c0.002,39.008 32.102,71.106 71.11,71.106c39.01,0 71.11,-32.1 71.11,-71.11c0,-11.938 -3.006,-23.686 -8.74,-34.156l3.42,-1.87c6.039,11.037 9.205,23.419 9.205,36c0,41.144 -33.856,75 -75,75c-0.002,0 -0.003,0 -0.005,0l-0.01,0.03Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;stroke:#222;stroke-width:1px;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#link-success\" >\n\t\t\t\t\t\t\tSUCC\u00c8S\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fcec44\" data-id=\"3fcec44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cd594a icon-nav elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4cd594a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"hov-impact-fr\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#link-impact\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"IMPACT\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 151 154\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\"><path d=\"M127.91,39.45l20.09,-20l-16.42,-3l-2.9,-16.41l-20.1,20.08l0.86,15.48l-4.27,4.28c-11.259,-10.591 -26.147,-16.493 -41.604,-16.493c-33.31,0 -60.72,27.41 -60.72,60.72c0,19.114 9.025,37.146 24.324,48.603l-8.75,19.51l3.86,1.74l8.42,-18.78c20.111,13.123 46.21,13.092 66.29,-0.08l8.3,18.48l3.86,-1.74l-8.65,-19.19c15.115,-11.456 24.012,-29.363 24.012,-48.328c0,-15.372 -5.845,-30.183 -16.342,-41.412l4.27,-4.27l15.47,0.81Zm-2,-30.68l2,11.34l11.34,2l-13,13l-12.64,-0.66l-0.7,-12.64l13,-13.04Zm-5.65,75.5c0,0.026 0,0.053 0,0.079c0,31.05 -25.55,56.6 -56.6,56.6c-31.05,0 -56.6,-25.55 -56.6,-56.6c0,-31.049 25.55,-56.6 56.6,-56.6c14.28,0 28.045,5.405 38.51,15.121l-12.92,12.96c-7.019,-6.281 -16.115,-9.756 -25.534,-9.756c-21.005,0 -38.29,17.284 -38.29,38.29c0,21.005 17.285,38.29 38.29,38.29c21.006,0 38.29,-17.285 38.29,-38.29c0,-9.419 -3.475,-18.515 -9.756,-25.534l12.93,-12.92c9.703,10.427 15.098,24.157 15.09,38.4l-0.01,-0.04Zm-46.34,2c-0.05,0.26 -0.12,0.51 -0.19,0.77l-0.06,0.23c-0.06,0.21 -0.14,0.41 -0.21,0.61c-0.07,0.2 -0.09,0.25 -0.14,0.36c-0.05,0.11 -0.14,0.32 -0.21,0.48c-0.07,0.16 -0.15,0.31 -0.23,0.46c-0.08,0.15 -0.14,0.24 -0.21,0.36c-0.07,0.12 -0.2,0.35 -0.31,0.51l-0.24,0.33c-0.12,0.16 -0.24,0.33 -0.37,0.48c-0.13,0.15 -0.3,0.35 -0.46,0.52l-0.22,0.24c-0.24,0.24 -0.5,0.47 -0.76,0.69l-0.21,0.16c-0.21,0.15 -0.41,0.31 -0.62,0.45l-0.18,0.11c-0.232,0.153 -0.472,0.293 -0.72,0.42c-1.482,0.777 -3.131,1.183 -4.805,1.183c-5.677,0 -10.35,-4.672 -10.35,-10.35c0,-5.678 4.673,-10.35 10.35,-10.35c2.037,0 4.029,0.601 5.725,1.727c0.26,0.18 0.52,0.37 0.78,0.57l0.06,0c0.272,0.22 0.532,0.454 0.78,0.7l0.12,0.14c0.197,0.197 0.384,0.404 0.56,0.62c0.11,0.13 0.2,0.27 0.31,0.41c0.11,0.14 0.2,0.26 0.29,0.4c0.09,0.14 0.18,0.29 0.27,0.44c0.09,0.15 0.18,0.29 0.26,0.44c0.08,0.15 0.12,0.26 0.19,0.39l0.25,0.54c0,0.1 0.07,0.2 0.11,0.29c0.04,0.09 0.17,0.46 0.23,0.69c0.005,0.05 0.005,0.1 0,0.15c0.439,1.549 0.511,3.179 0.21,4.76l0,0.07Zm-1.42,-13.65l-0.62,-0.46l-0.42,-0.25c-0.28,-0.17 -0.55,-0.34 -0.84,-0.5l-0.23,-0.11c-2.042,-1.032 -4.297,-1.569 -6.585,-1.569c-8.009,0 -14.6,6.59 -14.6,14.6c0,8.009 6.591,14.6 14.6,14.6c2.333,0 4.633,-0.56 6.705,-1.631l0.09,0c0.33,-0.17 0.64,-0.36 1,-0.56l0.31,-0.19c0.26,-0.17 0.5,-0.36 0.75,-0.55l0.43,-0.32c0.23,-0.19 0.43,-0.39 0.65,-0.58c0.22,-0.19 0.28,-0.25 0.42,-0.39c0.233,-0.231 0.453,-0.475 0.66,-0.73c0.1,-0.11 0.19,-0.2 0.28,-0.31c0.09,-0.11 0.42,-0.54 0.61,-0.81c0.08,-0.12 0.17,-0.22 0.25,-0.34c0.08,-0.12 0.32,-0.53 0.48,-0.79c0.16,-0.26 0.18,-0.29 0.26,-0.44c0.08,-0.15 0.23,-0.48 0.34,-0.72c0.103,-0.192 0.197,-0.389 0.28,-0.59c0.08,-0.2 0.14,-0.39 0.22,-0.59c0.08,-0.2 0.19,-0.52 0.27,-0.78c0.08,-0.26 0.07,-0.29 0.11,-0.43c0.09,-0.32 0.17,-0.64 0.24,-1l0,-0.25c0.156,-0.844 0.236,-1.701 0.24,-2.56c-0.003,-0.869 -0.083,-1.735 -0.24,-2.59l0,-0.22c-0.07,-0.34 -0.16,-0.67 -0.25,-1c0,-0.13 -0.06,-0.27 -0.1,-0.4c-0.08,-0.28 -0.19,-0.55 -0.29,-0.81c-0.056,-0.19 -0.123,-0.377 -0.2,-0.56c-0.09,-0.21 -0.19,-0.42 -0.29,-0.63c-0.1,-0.21 -0.21,-0.46 -0.33,-0.68c-0.12,-0.22 -0.19,-0.32 -0.29,-0.49c-0.1,-0.17 -0.29,-0.5 -0.45,-0.74l-0.3,-0.42l-0.12,-0.16l13.79,-13.79c5.498,6.229 8.534,14.257 8.534,22.566c0,18.706 -15.393,34.1 -34.1,34.1c-18.706,0 -34.1,-15.394 -34.1,-34.1c0,-18.707 15.394,-34.1 34.1,-34.1c8.309,0 16.337,3.036 22.566,8.534l-13.83,13.74Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#link-impact\" >\n\t\t\t\t\t\t\tIMPACT\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e2f8ac6\" data-id=\"e2f8ac6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ab648 icon-nav elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"22ab648\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"hov-leadership-fr\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#link-leadership\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"LEADERSHIP\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 151 154\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\"><path d=\"M75.64,89.1c1.256,-0.021 2.486,-0.366 3.57,-1l-7.28,-0.08c1.116,0.689 2.398,1.063 3.71,1.08Z\" style=\"fill:#fff;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M129.32,89.5l-3.75,-1.72c3.272,-7.154 4.954,-14.933 4.93,-22.8c-0.03,-30.152 -24.848,-54.946 -55,-54.946c-30.172,0 -55,24.828 -55,55c0,7.46 1.518,14.842 4.46,21.696l-3.77,1.63c-3.196,-7.383 -4.836,-15.345 -4.82,-23.39c0.077,-32.385 26.745,-58.99 59.13,-58.99c32.438,0 59.13,26.693 59.13,59.13c0,8.408 -1.793,16.72 -5.26,24.38l-0.05,0.01Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M105.12,68.73l-4.11,-0.12l0,-3.6c0,-29.82 -11.7,-55 -25.56,-55c-13.86,0 -25.56,25.2 -25.56,55l0,3.58l-4.01,0.14l0,-3.7c0,-33.16 13,-59.13 29.67,-59.13c16.67,0 29.68,26 29.68,59.13c-0.05,1.19 -0.07,2.44 -0.11,3.7Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><rect x=\"73.44\" y=\"7.91\" width=\"4.11\" height=\"56.22\" style=\"fill:#222;\"><\/rect><rect x=\"20.5\" y=\"52.89\" width=\"110.32\" height=\"4.11\" style=\"fill:#222;\"><\/rect><rect x=\"29.93\" y=\"28.55\" width=\"91.13\" height=\"4.11\" style=\"fill:#222;\"><\/rect><path d=\"M36.31,153.98l-4.11,0l0,-19.95l-7,0l0,-23.09c0.033,-5.985 4.945,-10.902 10.93,-10.94l10.37,0l0,4.12l-10.39,0c-3.739,0.005 -6.815,3.081 -6.82,6.82l0,19l7,0l0.02,24.04Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M114.87,154l-0.2,-24.09l7,0l0,-19c-0.005,-3.739 -3.081,-6.815 -6.82,-6.82l-10.35,0l0,-4.12l10.37,0c5.989,0.033 10.907,4.951 10.94,10.94l0,23.12l-7,0l0.16,19.94l-4.1,0.03Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M91.6,153.98l-4.1,0l0,-22.51l8.84,0l0,-22.57c0,-4.762 -3.918,-8.68 -8.68,-8.68l-24.3,0c-4.763,0 -8.685,3.917 -8.69,8.68l0,22.57l8.58,0l0,22.51l-4.11,0l0,-18.39l-8.58,0l0,-26.69c0.005,-7.02 5.78,-12.795 12.8,-12.8l24.29,0c7.016,0.011 12.785,5.784 12.79,12.8l0,26.69l-8.84,0l0,18.39Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><rect x=\"73.58\" y=\"139.67\" width=\"4.11\" height=\"14.32\" style=\"fill:#222;\"><\/rect><rect x=\"73.44\" y=\"104.83\" width=\"4.11\" height=\"8.51\" style=\"fill:#222;\"><\/rect><path d=\"M40.66,96.2c-4.147,0 -7.56,-3.413 -7.56,-7.56c0,-4.147 3.413,-7.56 7.56,-7.56c4.147,0 7.56,3.413 7.56,7.56c-0.005,4.145 -3.415,7.555 -7.56,7.56Zm0,-11c-0.003,0 -0.007,0 -0.01,0c-1.893,0 -3.45,1.557 -3.45,3.45c0,1.893 1.557,3.45 3.45,3.45c1.893,0 3.45,-1.557 3.45,-3.45c0,-1.891 -1.549,-3.449 -3.44,-3.46l0,0.01Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M110.35,96.2c-4.147,0 -7.56,-3.413 -7.56,-7.56c0,-4.147 3.413,-7.56 7.56,-7.56c4.147,0 7.56,3.413 7.56,7.56c-0.005,4.145 -3.415,7.555 -7.56,7.56Zm0,-11c-1.893,0 -3.45,1.557 -3.45,3.45c0,1.893 1.557,3.45 3.45,3.45c1.893,0 3.45,-1.557 3.45,-3.45c0,-1.894 -1.556,-3.455 -3.45,-3.46l0,0.01Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M75.64,91.16c-5.157,0 -9.4,-4.243 -9.4,-9.4c0,-5.157 4.243,-9.4 9.4,-9.4c5.157,0 9.4,4.243 9.4,9.4c-0.005,5.155 -4.245,9.395 -9.4,9.4Zm0,-14.68c-2.897,0 -5.28,2.383 -5.28,5.28c0,2.897 2.383,5.28 5.28,5.28c2.897,0 5.28,-2.383 5.28,-5.28c-0.005,-2.894 -2.386,-5.275 -5.28,-5.28Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#link-leadership\" >\n\t\t\t\t\t\t\tLEADERSHIP\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e7907ca\" data-id=\"e7907ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643d3c2 icon-nav elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"643d3c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"hov-projects-fr\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#link-projects\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"PROJETS ANT\u00c9RIEURS\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 151 154\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\"><path d=\"M49.15,139.37l-1.78,3.91c17.57,7.968 37.723,8.106 55.4,0.38l-1.72,-3.93c-16.571,7.191 -35.431,7.061 -51.9,-0.36Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M139.16,81.4c0.011,7.55 -1.327,15.041 -3.95,22.12l4,1.49c2.827,-7.551 4.28,-15.547 4.29,-23.61c-0.119,-26.072 -15.144,-49.897 -38.62,-61.24l-1.86,3.87c21.984,10.63 36.045,32.952 36.14,57.37Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M15.79,103.52c-10.928,-29.582 1.658,-63.049 29.37,-78.1l-2,-3.77c-29.59,16.054 -43.029,51.786 -31.35,83.36l3.98,-1.49Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><path d=\"M147.5,127.57l3,-3l-33.25,-33.25l-2.87,2.84l-6.88,-10.68l-5.17,-5.32l0,-11l-9.23,-12.42l0,-6.87l4,0l0,-35.84l-4.29,0l0,31.55l-39.84,0l0,-33.27l-4.3,0l0,37.56l4.83,0l-3.2,15.11l0,13.65l-6.55,6.53l-7.12,11l-2.88,-2.89l-33.25,33.26l3,3l30.25,-30.17l23.39,23.4l-30.2,30.21l3,3l33.28,-33.21l-3,-3l9.77,-9.43l-0.15,-0.15l0.43,-0.24c1.228,2.142 3.516,3.467 5.985,3.467c1.938,0 3.788,-0.816 5.095,-2.247l8.85,9.15l-2.42,2.42l33.24,33.25l3,-3l-30.2,-30.21l23.39,-23.4l30.29,30.2Zm-107.77,-30.3l7.22,-11.28l3.27,-3.27l0,14.93l0.06,0c0.392,3.496 3.362,6.182 6.88,6.22c0.955,-0.003 1.899,-0.207 2.77,-0.6c0.422,2.2 1.884,4.065 3.92,5l-6.66,6.43l-17.46,-17.43Zm39.18,7.22c0.003,0.054 0.005,0.108 0.005,0.162c0,1.449 -1.192,2.64 -2.64,2.64c-1.448,0 -2.64,-1.191 -2.64,-2.64c0,-0.054 0.002,-0.108 0.005,-0.162l0,-10.72l-4.3,0l0,8.22c0,1.443 -1.187,2.63 -2.63,2.63c-1.443,0 -2.63,-1.187 -2.63,-2.63l0,-13.23l-4.3,0l0,8c0.007,0.076 0.01,0.153 0.01,0.23c0,1.454 -1.196,2.65 -2.65,2.65c-1.454,0 -2.65,-1.196 -2.65,-2.65c0,-0.077 0.003,-0.154 0.01,-0.23l0,-33.11l3.34,-15.78l31,0l0,8.29l9.23,12.48l0,14.86c-0.085,1.384 -1.248,2.478 -2.635,2.478c-1.387,0 -2.55,-1.094 -2.635,-2.478l0,-8.23l-4.3,0l0,24.21c0.003,0.054 0.005,0.108 0.005,0.162c0,1.449 -1.192,2.64 -2.64,2.64c-1.448,0 -2.64,-1.191 -2.64,-2.64c0,-0.054 0.002,-0.108 0.005,-0.162l0,-8.21l-4.29,0l0,13.22l-0.03,0Zm5.61,1.8c0.435,0.081 0.877,0.121 1.32,0.12c3.796,-0.011 6.915,-3.134 6.92,-6.93l0,-9.58c0.838,0.342 1.735,0.519 2.64,0.52c3.522,-0.005 6.509,-2.689 6.89,-6.19l1.76,1.76l7.22,11.28l-18,18l-8.75,-8.98Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#link-projects\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPROJETS ANT\u00c9RIEURS\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccb3526\" data-id=\"ccb3526\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-021b34b icon-nav elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"021b34b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"hov-about-fr\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#link-about\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"\u00c0 PROPOS\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 151 154\" xml:space=\"preserve\" style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\"><path d=\"M148.6,105.14c-4.8,-6.22 -13.39,-2.6 -17.6,-0.25c-2.24,-12.13 -17.43,-21.69 -36.26,-22.6l0,-17.69l5.47,-6.13l10.21,0c11.88,-0.016 21.649,-9.79 21.66,-21.67l0,-13.38l-13.38,0c-11.88,0.016 -21.649,9.79 -21.66,21.67l0,10.45l-4.4,4.93l-3.74,-4.16l0,-11.22c-0.011,-11.884 -9.786,-21.659 -21.67,-21.67l-13.37,0l0,13.38c0.011,11.872 9.768,21.643 21.64,21.67l9.51,0l5.39,6l0,17.76c-15.85,0.35 -29.61,6.69 -35.34,16.18l-5,-2.31c-1.037,-0.48 -2.167,-0.729 -3.31,-0.73l-18.16,0l0,-8.66l-28.09,0l0,4.32l23.77,0l0,52.13l-23.77,0l0,4.32l28.09,0l0,-8.91l11.69,0l34.47,12.34c3.707,1.861 7.766,2.914 11.91,3.09c3.62,0.024 7.169,-1.02 10.2,-3l45.73,-30.12c0.68,-0.37 6.66,-3.79 7.75,-9c0.451,-2.392 -0.188,-4.865 -1.74,-6.74Zm-47.24,-60c0,-0.023 0,-0.047 0,-0.07c0,-9.516 7.824,-17.349 17.34,-17.36l9.06,0l0,9.06c-0.011,9.508 -7.832,17.329 -17.34,17.34l-6.35,0l3.39,-3.8l-3.23,-2.88l-2.87,3.28l0,-5.57Zm-25.86,9c-9.501,-0.022 -17.309,-7.839 -17.32,-17.34l0,-9.09l9,0c9.514,0.011 17.339,7.836 17.35,17.35l0,6.4l-3.03,-3.39l-3.22,2.89l2.87,3.18l-5.65,0Zm16.28,32.4c19,0 34.61,9.29 35.15,20.83c-3.73,2.2 -13.27,7.59 -21.3,10.17c0.164,-0.654 0.245,-1.326 0.24,-2c0.01,-4.12 -2.357,-7.895 -6.07,-9.68c-1.001,-0.517 -2.113,-0.785 -3.24,-0.78l-24.75,0c-1.468,-0.005 -2.917,-0.326 -4.25,-0.94l-8.51,-3.92c5.25,-8.14 18.27,-13.68 32.75,-13.68l-0.02,0Zm54.31,24.49c-0.58,2.77 -4.24,5.34 -5.75,6.18l-46,30.28c-2.316,1.448 -4.998,2.208 -7.73,2.19c-4.84,0 -9.86,-2.58 -10.18,-2.72l-35.04,-12.57l-12.8,-0.11l0,-34.57l18.16,0c0.518,0 1.03,0.112 1.5,0.33l17.5,8.06c1.901,0.873 3.968,1.327 6.06,1.33l24.77,0c0.435,-0.003 0.864,0.1 1.25,0.3c2.282,1.04 3.75,3.332 3.74,5.84c0.055,0.864 -0.266,1.71 -0.88,2.32c-1.4,1.33 -4.19,1.48 -5.25,1.44l-26.09,0l-0.46,0c-3.45,0.75 -9.29,3.49 -9.29,9l4.32,0c0,-3 4.68,-4.43 5.7,-4.7l25.69,0c1.345,0.067 2.693,-0.065 4,-0.39c11.21,-0.63 30.69,-12.66 31.63,-13.25c0.1,-0.08 10.4,-7.19 14.23,-2.22c0.798,0.883 1.145,2.087 0.94,3.26l-0.02,0Z\" style=\"fill:#222;fill-rule:nonzero;\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#link-about\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 PROPOS\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76d09f8 mcolrow elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76d09f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfe4437 icon-nav3\" data-id=\"bfe4437\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c95df2 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6c95df2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">[masterslider id=\"2\"]<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f6e7b14 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f6e7b14\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cda045d\" data-id=\"cda045d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59fdfa5 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"59fdfa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"efvideo\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/canradfound.ca\\\/wp-content\\\/plugins\\\/elementor\\\/assets\\\/images\\\/placeholder.png&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/HLM_CRF_Video_FINAL2-FR.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/crf-video-cover.jpg\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c6aae elementor-align-right hvideo elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"58c6aae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"ebutton\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-lg\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View in English<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dffe61a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dffe61a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5452286\" data-id=\"5452286\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1578a69 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1578a69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f0980a\" data-id=\"7f0980a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f42aa16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f42aa16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Investir dans la radiologie canadienne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d69d863 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d69d863\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Fondation radiologique canadienne (FRC) \u2013 Dirig\u00e9e par des radiologistes pour l\u2019avenir de la radiologie canadienne <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d61bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57d61bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre Fondation est consacr\u00e9e exclusivement \u00e0 l\u2019avenir de la radiologie canadienne. Ensemble, nous investissons dans les soins de sant\u00e9 canadiens pour stimuler l\u2019innovation dans l\u2019imagerie, l\u2019intervention, l\u2019informatique, et l\u2019\u00e9ducation et la recherche en intelligence artificielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03bf21e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03bf21e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr Emil Lee, MD FRCPC FCAR<\/p><p>Pr\u00e9sident de la Fondation radiologique canadienne<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac79b01 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ac79b01\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"link-success\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4ad7e3\" data-id=\"b4ad7e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b1bcb2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b1bcb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SUCC\u00c8S<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df2a779 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df2a779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous finan\u00e7ons des projets qui aident \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de la radiologie au Canada. Nos ant\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re d\u2019investissement dans la recherche et l\u2019\u00e9ducation \u00e0 long terme remontent \u00e0 1981.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-180c3e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"180c3e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d7893b\" data-id=\"1d7893b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-49897a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49897a2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-144cd56\" data-id=\"144cd56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1be2603 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1be2603\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voici seulement quatre de nos r\u00e9ussites <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6edc41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6edc41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Nous sommes tr\u00e8s fiers de nos b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions de recherche qui consacrent de mani\u00e8re d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e leur temps \u00e0 mener des recherches m\u00e9dicales au profit des soins radiologiques pour les patients. Ces t\u00e9moignages d\u2019anciens b\u00e9n\u00e9ficiaires de subvention refl\u00e8tent la valeur et l\u2019impact de ce prix.<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8104cf6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8104cf6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fad8a13\" data-id=\"fad8a13\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a25de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"79a25de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Koff_David-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-4020\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Koff_David-150x150.jpeg 150w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Koff_David-600x600.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7e51ef7\" data-id=\"7e51ef7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c07791 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c07791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>B\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une subvention de recherche de la FRC<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Dr David Koff<\/strong>\u00a0(McMaster University) pour\u00a0<strong><em>Adaptive Personalized Predictive Risk Model for Medical Imaging Radiation Exposure<\/em><\/strong>.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #339966;\">7 grandes revues publi\u00e9es et pr\u00e9sentations donn\u00e9es lors de 8 r\u00e9unions nationales et internationales<\/span> [<a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/etudes-de-recherche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>D\u00e9tails complets<\/strong><\/span><\/a>]<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce au financement de la FRC, nous avons pu \u00e9laborer un mod\u00e8le pr\u00e9dictif de validation de principe pour l\u2019\u00e9valuation des risques. Nous croyons que nous avons franchi une \u00e9tape importante dans une meilleure compr\u00e9hension du risque de rayonnement \u00e0 faible dose et dans la prestation de meilleurs soins \u00e0 nos patients. Cela n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans la FRC, et au nom de notre \u00e9quipe, je tiens \u00e0 remercier tr\u00e8s sinc\u00e8rement la FRC pour sa g\u00e9n\u00e9reuse contribution \u00e0 notre recherche. \u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ba1c60d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba1c60d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d3c5d2d\" data-id=\"d3c5d2d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b75da8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b75da8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Tampieri_Donatella_Photo-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-1642\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8b32518\" data-id=\"8b32518\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3945584 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3945584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>B\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une subvention de recherche de la FRC<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Dre Donatella Tampieri<\/strong> (Kingston Queen&#8217;s University) pour <em><strong>Neuroradiological, clinical and genetic characterization of new forms of hereditary leukoencephalopathies<\/strong>.<\/em><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p><p><span style=\"color: #339966;\">4 grandes revues publi\u00e9es et pr\u00e9sentations donn\u00e9es lors de 11 r\u00e9unions nationales et internationales<\/span> [<a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/etudes-de-recherche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000;\">D\u00e9tails complets<\/span><\/strong><\/a>]<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>\u00ab Le financement de la FRC a \u00e9t\u00e9 crucial pour d\u00e9velopper une recherche novatrice sur les troubles g\u00e9n\u00e9tiques de la mati\u00e8re blanche non diagnostiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte et leur chevauchement avec la scl\u00e9rose en plaques. Avec l\u2019appui de la FRC, nous avons recueilli et \u00e9tudi\u00e9 la plus grande cohorte de patients adultes atteints de troubles de la mati\u00e8re blanche d\u2019origine g\u00e9n\u00e9tique au Canada. Fait important, notre \u00e9tude a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un r\u00e9seau international d\u2019experts int\u00e9ress\u00e9s par les maladies de la mati\u00e8re blanche, dirig\u00e9 et coordonn\u00e9 par la Dre Roberta La Piana, qui se r\u00e9unissent r\u00e9guli\u00e8rement pour discuter de cas atypiques. Notre \u00e9quipe est extr\u00eamement reconnaissante du soutien continu de la FRC \u00e0 notre recherche depuis ses tout d\u00e9buts.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a20c717 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a20c717\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-da5f5b4\" data-id=\"da5f5b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a9d50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a5a9d50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Babyn-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-1635\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-79d6de4\" data-id=\"79d6de4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fa412 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28fa412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>B\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une subvention de recherche de la FRC<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Dr Paul Babyn<\/strong> (Saskatchewan Health Authority) pour <strong><em>A day in the life of MR in Canada &#8211; Profiling MR appropriateness and utilization in Canada<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p><p><span style=\"color: #339966;\">3 grandes revues publi\u00e9es et pr\u00e9sentations donn\u00e9es lors de 5 r\u00e9unions nationales<\/span> [<a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/etudes-de-recherche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>D\u00e9tails complets<\/strong><\/span><\/a>]<\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>\u00ab\u00a0Le financement de la FRC a contribu\u00e9 \u00e0 soutenir deux stagiaires et \u00e0 faire en sorte que nos recherches r\u00e9ussissent \u00e0 examiner la qualit\u00e9 et la variation de l\u2019utilisation de l\u2019IRM clinique au Canada. La FRC a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel en appuyant d\u2019importantes recherches canadiennes sur l\u2019approfondissement de l\u2019impact et de la valeur de la radiologie dans tout le Canada. Elle a fourni \u00e0 la fois aux stagiaires et au personnel de pr\u00e9cieuses possibilit\u00e9s de recherche et les a aid\u00e9s \u00e0 faire progresser leur carri\u00e8re. J\u2019appr\u00e9cie beaucoup le travail de la FRC!\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d823dc9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d823dc9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1532883\" data-id=\"1532883\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3ac402 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b3ac402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Dalhousie_CRW_Logo-2-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-2524\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4de268c\" data-id=\"4de268c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ff5b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30ff5b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Ateliers de leadership m\u00e9dical pour les femmes en radiologie<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00c9tape majeure pour les femmes radiologistes !\u00a0<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p><p>La FRC a fourni un soutien financier pour les 1er (octobre 2021), 2e (janvier 2023), 3e (janvier 2024), 4e (f\u00e9vrier 2025) et 5e (f\u00e9vrier 2026) ateliers virtuels anim\u00e9s par la <span style=\"color: #3366ff;\">Dre Daria Manos<\/span>, qui ont tous connu un <span style=\"color: #ff0000;\">\u00e9norme succ\u00e8s<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bc0047 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2bc0047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/cours-de-leadership-en-radiologie\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b01a84b\" data-id=\"b01a84b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fa10e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8fa10e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-4386\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-150x150.jpg 150w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-300x297.jpg 300w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-1024x1015.jpg 1024w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-768x761.jpg 768w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-1536x1523.jpg 1536w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-2048x2030.jpg 2048w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Daria-Manos-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2b23a8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c2b23a8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"link-impact\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b217483\" data-id=\"b217483\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df152f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df152f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IMPACT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38ebd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f38ebd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vos dons \u00e0 la Fondation aident \u00e0 faciliter un r\u00f4le de premier plan en radiologie dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 du Canada. Nous faisons cela en investissant dans les radiologistes d\u2019aujourd\u2019hui et de demain par le biais de programmes de recherche et d\u2019\u00e9ducation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6b254 elementor-tablet-align-center elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3f6b254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/nos-donateurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" id=\"donate-mid\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nos donateurs<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-beb55bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"beb55bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92a5ee0\" data-id=\"92a5ee0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0387d1e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0387d1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e2139ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e2139ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b0e033a\" data-id=\"b0e033a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aab8d56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aab8d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Facteurs cl\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a082517 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a082517\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ab560b\" data-id=\"5ab560b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a29ffb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a29ffb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Subventions et bourses accord\u00e9es<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e55923a snatext elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e55923a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>13 en 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-81f974a\" data-id=\"81f974a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-507cb0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"507cb0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Fonds d\u00e9bours\u00e9s<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41c7b9f snatext elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41c7b9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>30.8K $ en 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2a37712 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a37712\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a972353\" data-id=\"a972353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a86060f elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center btnwidth elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a86060f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CRF_Annual_Report_2025_French.pdf\" target=\"_blank\" id=\"report-2024\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12pt;line-height: 107%;font-family: Calibri, sans-serif;border-width: 1pt;border-style: none;border-color: windowtext;padding: 0in;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport annuel 2025<\/span><\/b><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bc7b871\" data-id=\"bc7b871\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02e31db elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"02e31db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abfd9a0 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center btnwidth elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"abfd9a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CRF_Annual_Report_2024_French.pdf\" target=\"_blank\" id=\"report-2024\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12pt;line-height: 107%;font-family: Calibri, sans-serif;border-width: 1pt;border-style: none;border-color: windowtext;padding: 0in;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport annuel 2024<\/span><\/b><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a0d5b1b\" data-id=\"a0d5b1b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47e1750 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"47e1750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8b4a9e elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center btnwidth elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f8b4a9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CRF_Annual_Report_2023_French.pdf\" target=\"_blank\" id=\"report-2023\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12pt;line-height: 107%;font-family: Calibri, sans-serif;border-width: 1pt;border-style: none;border-color: windowtext;padding: 0in;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport annuel 2023<\/span><\/b><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e968c29\" data-id=\"e968c29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d852883 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d852883\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3afd3ca elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center btnwidth elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3afd3ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CRF_Annual_Report_2022_French.pdf\" target=\"_blank\" id=\"report-2022\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12pt;line-height: 107%;font-family: Calibri, sans-serif;border-width: 1pt;border-style: none;border-color: windowtext;padding: 0in;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport annuel 2022<\/span><\/b><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18c2fbb\" data-id=\"18c2fbb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3bfba elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ae3bfba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c78393 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center btnwidth elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c78393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/CRF_Annual_Report_2021_French.pdf\" target=\"_blank\" id=\"report-2021\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span><b><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12pt;line-height: 107%;font-family: Calibri, sans-serif;border-width: 1pt;border-style: none;border-color: windowtext;padding: 0in;background-image: initial;background-position: initial;background-size: initial;background-repeat: initial;background-attachment: initial\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport annuel 2021<\/span><\/b><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6d1e3ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d1e3ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a8a2922\" data-id=\"a8a2922\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec408e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ec408e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"118\" height=\"118\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Group-191.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1598\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-454caca\" data-id=\"454caca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aac252 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7aac252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutenez l\u2019avenir de la radiologie canadienne<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3288f3b\" data-id=\"3288f3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e866fa3 elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e866fa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/faire-un-don\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" id=\"donate-mid\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FAIRE UN DON<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d223ed elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3d223ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b81d664 elementor-tablet-align-center elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b81d664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/rejoindre-le-club-500\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" id=\"500club-mid\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">REJOINDRE LE CLUB 500<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9937db6 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"9937db6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"link-leadership\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f66cb8d\" data-id=\"f66cb8d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b60a5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b60a5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">leadership<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1c64d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1c64d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le conseil d\u2019administration de la FRC est \u00e9lu par les membres de la FRC lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA). L\u2019AGA de la FRC a eu lieu \u00e0 Montr\u00e9al le 16 avril 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ad6152 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ad6152\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8357e6\" data-id=\"d8357e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7fec2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a7fec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rencontrez notre conseil d\u2019administration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbfe51f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbfe51f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"233\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_2026-2027-1-1024x233.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5130\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_2026-2027-1-1024x233.png 1024w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_2026-2027-1-300x68.png 300w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_2026-2027-1-768x175.png 768w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_2026-2027-1-1536x349.png 1536w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_2026-2027-1-2048x465.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d1849 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62d1849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>De gauche \u00e0 droite: Dr(e)s Emil Lee (Pr\u00e9sident), David Koff (Vice-Pr\u00e9sident), Baljot Chahal (Secr\u00e9taire-Tr\u00e9sorier), Aline Khatchikian (Qc), John Lysack (Alb.), Sheldon Wiebe (CHAR) et Rui-Ning Gong (R\u00e9sidente)<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1deb022 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1deb022\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Cliquez <strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CRF_Board_Bios_2026-2027_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/span><\/strong> pour les biographies compl\u00e8tes des membres du conseil d&#8217;administration.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d806be5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d806be5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6c7b44 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b6c7b44\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e0bc02\" data-id=\"2e0bc02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f556a0e elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"f556a0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"link-projects\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-103f5d5\" data-id=\"103f5d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e70bf9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e70bf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROJETS ANT\u00c9RIEURS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef7579a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef7579a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre travail remonte \u00e0 1981 et finance le d\u00e9veloppement de futurs leaders de la radiologie et de l\u2019innovation et de la recherche essentiels \u00e0 notre profession.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eeec386 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eeec386\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8297ff\" data-id=\"d8297ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c4b53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40c4b53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondation radiologique canadienne (FRC) est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;avancement de la recherche en radiologie. En tant que financeur national de la recherche, la FRC s&#8217;engage \u00e0 adopter des pratiques d&#8217;\u00e9valuation de la recherche qui reconnaissent la large gamme de contributions essentielles \u00e0 l&#8217;avenir de la radiologie canadienne.<\/p><p><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dora_Statement.pdf\">D\u00e9claration compl\u00e8te<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8799fc6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8799fc6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8342f51\" data-id=\"8342f51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c421e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c421e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tudes de recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1993c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f1993c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au fil des ann\u00e9es, la FRC a financ\u00e9 de nombreuses \u00e9tudes de recherche qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des articles publi\u00e9s dans des revues \u00e0 comit\u00e9 de lecture et \u00e0 des pr\u00e9sentations lors de conf\u00e9rences nationales et internationales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-257f31f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"257f31f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/etudes-de-recherche\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-add087e\" data-id=\"add087e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480faa5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"480faa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dora3-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-4931\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dora3-150x150.png 150w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dora3-300x300.png 300w, https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dora3.png 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b6b95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b6b95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondation radiologique canadienne (FRC) est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;avancement de la recherche en radiologie. En tant que financeur national de la recherche, la FRC s&#8217;engage \u00e0 adopter des pratiques d&#8217;\u00e9valuation de la recherche qui reconnaissent la large gamme de contributions essentielles \u00e0 l&#8217;avenir de la radiologie canadienne<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dora_Statement_French.pdf\">D\u00e9claration compl\u00e8te<\/a><\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25a7339\" data-id=\"25a7339\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8915605 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8915605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-55a0b02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55a0b02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bd0b7a7\" data-id=\"bd0b7a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc1e32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bc1e32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cours de leadership en radiologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-898e495 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"898e495\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En association avec la <u>Sauder School of Business de la University of British Columbia <\/u>et <u>l\u2019Association canadienne des radiologistes (CAR)<\/u>, la FCR est honor\u00e9e d\u2019avoir \u00e9labor\u00e9 de nouveaux cours de leadership uniques en radiologie pour aider les radiologistes \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences en leadership et \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019avenir de la radiologie au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06f0afd elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"06f0afd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/cours-de-leadership-en-radiologie\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b8ccf90\" data-id=\"b8ccf90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03bb66 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e03bb66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-72c323f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72c323f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1664d64\" data-id=\"1664d64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46bf62f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46bf62f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voici quelques commentaires des participants :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8a6d960 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a6d960\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-410f6f8\" data-id=\"410f6f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e34dda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e34dda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Perspective de leadership : OK d\u2019\u00e9chouer, c\u2019est en fait un must pour une feuille de route \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration \u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a153252\" data-id=\"a153252\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410c2dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"410c2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Dialogues et sc\u00e9narios d\u2019\u00e9tude de cas ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9cieux &#8211; quelque chose que je tiens \u00e0 mettre en \u0153uvre dans la formation \u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c1d73a\" data-id=\"1c1d73a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4132ffd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4132ffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab Dans l\u2019ensemble un tr\u00e8s bon cours, vaut le temps et l\u2019argent consacr\u00e9s. Nettement mieux que l\u2019\u00e9quivalent de Joule \u00bb<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4c2be42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c2be42\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ced0c74\" data-id=\"ced0c74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea72d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ea72d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bourses de leadership<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41f335f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41f335f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis 2015, la FRC octroie des bourses de leadership aux membres de la CAR pour acqu\u00e9rir et d\u00e9velopper les comp\u00e9tences en leadership dont ils ont besoin pour faire progresser leur carri\u00e8re et leur profession, et pour jouer un r\u00f4le significatif dans la formation de l\u2019avenir des soins de sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09bca20 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"09bca20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/laureats-des-bourses-de-leadership\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0ff3cf4\" data-id=\"0ff3cf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cae95f1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cae95f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35753c9 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"35753c9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"link-about\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64ab45b\" data-id=\"64ab45b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e134936 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e134936\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 PROPOS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee48a82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee48a82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondation radiologique canadienne (FRC) est le seul organisme canadien sans but lucratif qui se concentre uniquement sur l\u2019avenir de la radiologie canadienne. Elle est dirig\u00e9e par des radiologistes afin de cr\u00e9er une base solide pour notre profession et des r\u00e9sultats positifs en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 pour tous les Canadiens pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-676a676 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"676a676\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da30e59\" data-id=\"da30e59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa32382 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa32382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vision et mission directrices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3735ce8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3735ce8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-128ca32\" data-id=\"128ca32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c5dbc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"52c5dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"display:flex;flex-direction:column;\">\n    <div class=\"topcol crf-bg-light-grey\">\n        <h2 class=\"crf-sky-blue\" style=\"font-size:32px;line-height:36px;font-weight:normal;margin-bottom:20px;\">Vision<\/h2>\n        <h3 class=\"crf-sky-blue\" style=\"font-size:22px;line-height:26px;font-weight:bold;margin-bottom:20px;\">Pourquoi nous le faisons<\/h3>\n        <p class=\"crf-black\"  style=\"font-size:16px;line-height:20px;font-weight:normal;\">Assurer l\u2019avenir durable de l\u2019excellence dans la recherche, l\u2019\u00e9ducation et l\u2019innovation en RADIOLOGIE ax\u00e9e sur le patient au Canada et au-del\u00e0.<\/p>\n    <\/div>\n     <div class=\"botcol\">\n        <h2 class=\"crf-sky-blue\" style=\"font-size:32px;line-height:36px;font-weight:normal;margin-bottom:20px;\">Mission<\/h2>\n        <h3 class=\"crf-sky-blue\" style=\"font-size:22px;line-height:26px;font-weight:bold;margin-bottom:20px;\">Ce que nous sommes cens\u00e9s faire<\/h3>\n        <p class=\"crf-black\"  style=\"font-size:16px;line-height:20px;font-weight:normal;\">Promouvoir la radiologie en tant qu'art et science \u00e0 travers la recherche et l'\u00e9ducation. La FRC r\u00e9alise sa mission en finan\u00e7ant des projets qui contribuent \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de la radiologie au Canada. \u00c0 l\u2019appui de cette directive, la FRC a soutenu les activit\u00e9s suivantes :<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c417f55\" data-id=\"c417f55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bdd71c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8bdd71c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6a439cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a439cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7920dbf\" data-id=\"7920dbf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-373085a elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"373085a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Prix de recherche<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">En soutien aux \u00e9tudes et projets de recherche en radiologie diagnostique ou proc\u00e9dures d'intervention, la FRC et la Canadian Heads of Academic Radiology (CHAR) sont heureuses de donner la possibilit\u00e9 de demander des subventions en cons\u00e9quence.\n<br>\n<br>\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a6ce8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"64a6ce8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr\/>\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/prix-de-recherche\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c8a5f1c\" data-id=\"c8a5f1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e9108 elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"c7e9108\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Cours de leadership en radiologie <\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">La FRC propose des cours nouveaux et uniques de leadership en radiologie con\u00e7us pour aider les radiologistes \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences en leadership et \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019avenir de la radiologie au Canada.\n<br>\n<br><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b29b7c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3b29b7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/cours-de-leadership-en-radiologie\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-97d26da\" data-id=\"97d26da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc63199 elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"dc63199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Bourses de leadership<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">La FRC offre des bourses de leadership pour permettre aux membres s\u00e9lectionn\u00e9s de la CAR d\u2019acqu\u00e9rir et de d\u00e9velopper les comp\u00e9tences en leadership pour devenir des leaders de la radiologie de demain.\n<br>\n<br>\n<br>\n\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b2371d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8b2371d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/bourses-de-leadership\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a29b61a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a29b61a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-200d185\" data-id=\"200d185\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec84bf elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7ec84bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Action \u00e9ducative<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">La FRC parraine des membres qualifi\u00e9s de la CAR pour assister et donner des cours dans diverses conf\u00e9rences internationales de radiologie.\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9882156 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9882156\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/action-educative\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-600393d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"600393d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98fa04d elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"98fa04d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Prix d\u2019\u00e9tudiants en m\u00e9decine <\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u00c0 l\u2019appui de la Section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) et du R\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine (MSN) de la CAR, la FRC offre trois prix d\u2019\u00e9tudiants en m\u00e9decine.\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09ba126 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"09ba126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/prix-detudiants-en-medecine\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9666ab9\" data-id=\"9666ab9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b4ae3a elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"3b4ae3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Prix du congr\u00e8s annuel scientifique de la CAR<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">La FRC subventionne les prix pour les communications pr\u00e9sent\u00e9es au congr\u00e8s scientifique annuel de la CAR. Beaucoup de b\u00e9n\u00e9ficiaires ont poursuivi leurs recherches et continuent de contribuer \u00e0 la radiologie.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a7208e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0a7208e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/car-asm.ca\/car-scientific-and-educational-awards\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ead07 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b7ead07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ef859 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a2ef859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Prix de la radioprotection<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">A l'appui d'Imagerie S\u00e9curitaire Canada (CSI), la FRC offre un prix de la radioprotection\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db98fd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1db98fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/prix-de-la-radioprotection\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-779a49b\" data-id=\"779a49b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57773c3 elementor-position-left custimgbox elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"57773c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Rapports et lignes directrices<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\nLa FRC a commissionn\u00e9 divers rapports et lignes directrices telles que <i>Les Directives sur le cycle de vie de l\u2019\u00e9quipement d\u2019imagerie m\u00e9dicale au Canada.<\/i>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-586049c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"586049c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/rapports-et-lignes-directrices\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3226a9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a3226a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37802e6 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"37802e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/blue-square.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1610\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Balados du CARJ<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">A l'appui du journal de la CAR, la FRC a financ\u00e9 des balados.\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br>\n<br><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7540bd7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7540bd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hrlr\"><hr >\r\n<div style=\"font-size:16px;font-weight:bold;line-height:20px;color:#1C76B5;padding-top:10px;\"><a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/formation\/carj\/\" style=\"color:#1C76B5;\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/out-link.png\" style=\"height:19px;margin-right:10px;\"\/>En savoir plus<\/a><\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d40982 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d40982\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d866ecf\" data-id=\"d866ecf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" id=\"venndiagram\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-576f749 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"576f749\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5afaf3b\" data-id=\"5afaf3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9be86d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9be86d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Association de la FRC avec la CAR et la CHAR<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b055fee\" data-id=\"b055fee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fbadac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fbadac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une approche cl\u00e9 de notre succ\u00e8s est de nous associer \u00e0 d\u2019autres organisations aux vues similaires qui se concentrent sur l\u2019avenir de la radiologie. Bon nombre de nos programmes d\u2019\u00e9ducation et de recherche sont con\u00e7us, s\u00e9lectionn\u00e9s et prioris\u00e9s par <u>l\u2019Association canadienne de radiologie (CAR)<\/u> et la <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/radheads.ca\/\">Canadian Heads of Academic Radiology<\/a> (CHAR)<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b936e4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b936e4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"vennrow\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1132564\" data-id=\"1132564\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-905f13f vennleft elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"905f13f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/car.ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/crf-venn-diagram-left-ofze5vhna90zjahr1rlivnwn34crnszs21uvtcn37k.jpg\" title=\"crf-venn-diagram-left\" alt=\"crf-venn-diagram-left\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fe98dfe\" data-id=\"fe98dfe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-905052e vennmid elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"905052e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/crf-venn-diagram-middle-ofze630csxba466ttuujfm0bu7bpddtmr32rnkbxts.jpg\" title=\"crf-venn-diagram-middle\" alt=\"crf-venn-diagram-middle\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1fb2c76\" data-id=\"1fb2c76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90283f2 vennright elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"90283f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/radheads.ca\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/crf-venn-diagram-right-ofze6aj2bllkp1vwly3jzk40laan2ynhg4anhs0sg0.jpg\" title=\"crf-venn-diagram-right\" alt=\"crf-venn-diagram-right\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-392e591 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"392e591\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27e7815\" data-id=\"27e7815\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28145ae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"28145ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos ant\u00e9c\u00e9dents sont \u00e9labor\u00e9s sur l\u2019aide que nous donnons aux radiologistes \u00e0 jouer un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 au Canada. SUCC\u00c8S IMPACT LEADERSHIP PROJETS ANT\u00c9RIEURS \u00c0 PROPOS [masterslider id=&#8221;2&#8243;]https:\/\/canradfound.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/HLM_CRF_Video_FINAL2-FR.mp4 View in English Investir dans la radiologie canadienne Fondation radiologique canadienne (FRC) \u2013 Dirig\u00e9e par des radiologistes pour l\u2019avenir de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1637,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1583","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1583"}],"version-history":[{"count":141,"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5142,"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1583\/revisions\/5142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canradfound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}